A recollection from Avalon
Avalon recalls a conversation with their Commander. This is the colonist’s perspective, rather than a verified record of gameplay actions.
In their own recollection
Le Commander est venu aux nouvelles concernant l'avancement des réparations. Je lui ai confirmé que l'équipe carbure bien et que les polymères font des merveilles sur les brèches. Malgré sa réponse très courte, je garde le cap : dans notre colonie, on ne lâche rien. Dès que les scellés seront posés, j'irai inspecter moi-même les zones basses pour m'assurer que la structure tient le coup et lui présenter un secteur totalement sécurisé.
